Categoria: Succo d’arancia

  • La stagione in corso ha proposto molte sfide agli agrumicoltori turchi

    La stagione agrumicola 2024-2025 ha presentato sfide significative per gli esportatori turchi, principalmente a causa di condizioni meteorologiche estreme che hanno influenzato la produzione. Un’estate prolungata seguita da un inverno mite ha avuto effetti negativi sui frutteti della costa mediterranea, che forniscono la maggior parte degli agrumi del Paese. Sebbene la produzione totale sia rimasta simile a quella degli anni precedenti, la qualità della frutta è diminuita, con un aumento dei prodotti di qualità standard e di seconda scelta. A fine febbraio, quando si sono verificati gelate fuori stagione, circa l’80% del raccolto era già stato completato. Per mantenere la disponibilità e gli standard qualitativi, alcune aziende hanno spostato gli approvvigionamenti verso aree non colpite.

    Nonostante le difficili condizioni di crescita, si prevede che le esportazioni di agrumi dalla Turchia rimarranno relativamente stabili. Le previsioni indicano che, sebbene la produzione totale di agrumi sia in calo del 36% rispetto alla scorsa stagione, i volumi di esportazione, in particolare per arance e limoni, dovrebbero rimanere vicini ai livelli precedenti.

    Sebbene i danni causati dal gelo richiederanno una valutazione continua fino alla primavera, le osservazioni iniziali mostrano che gli alberi più giovani potrebbero aver bisogno di più tempo per riprendersi. Gli alberi maturi probabilmente si riprenderanno più facilmente e, in alcuni casi, la rifioritura potrebbe compensare parzialmente le perdite iniziali.

    Le mutevoli dinamiche di mercato hanno anche rimodellato il flusso delle esportazioni di agrumi. In Russia, uno dei maggiori acquirenti di agrumi della Turchia, le spedizioni di inizio stagione sono rimaste stabili, ma con il progredire della stagione e la diminuzione della disponibilità, la Russia ha diversificato le sue fonti, aumentando le importazioni da paesi come la Cina. Un andamento simile si è osservato nell’Europa orientale.

    In Medio Oriente, mercati chiave come l’Iraq e l’Arabia Saudita hanno registrato fluttuazioni nell’offerta e nei prezzi. Queste fluttuazioni hanno aperto le porte a fornitori concorrenti come Egitto e Marocco per espandere la loro presenza, soprattutto nei paesi del Golfo, dove la vicinanza e i costi rappresentano vantaggi significativi. Questi cambiamenti evidenziano la crescente concorrenza nei mercati agrumicoli globali.

    Considerando il quadro generale, l’industria agrumicola globale non è stata immune da sfide simili. Le condizioni meteorologiche sfavorevoli in diverse regioni e i problemi logistici, soprattutto su rotte come il Canale di Suez, hanno contribuito a delineare una stagione difficile. Paesi come Egitto e Marocco hanno rafforzato la loro quota di mercato grazie ai vantaggi in termini di costi, in particolare in Europa e Russia, dove il prezzo influenza fortemente le decisioni di acquisto. Nel frattempo, le varietà tardive sono diventate più preziose a causa delle perdite subite dai raccolti precoci, aumentando la pressione sugli esportatori affinché soddisfino la domanda mantenendo standard elevati.

  • I dazi di Trump colpiranno gravemente gli agrumi sudafricani

    I dazi di Trump colpiranno gravemente gli agrumi sudafricani

    I dazi imposti dal presidente degli Stati Uniti, Donald Trump, colpiranno negativamente le aziende agricole di agrumi sudafricane, con il rischio di compromettere 35.000 posti di lavoro, secondo un’associazione di agricoltori.

    Il 2 aprile, Trump ha introdotto una tariffa del 31% sulle importazioni dal Sudafrica, insieme a una tariffa base del 10% su tutte le importazioni e dazi più elevati per altri paesi. Il Sudafrica, secondo esportatore di agrumi al mondo, esporta tra il 5% e il 6% della sua produzione negli Stati Uniti, generando oltre 100 milioni di dollari all’anno. La nuova tariffa aumenterebbe il costo di ogni cartone di agrumi, rendendo i prodotti sudafricani meno competitivi.

    Città come Citrusdal, che dipendono fortemente da queste esportazioni, potrebbero subire gravi conseguenze economiche e un aumento della disoccupazione.

    Gli agricoltori hanno chiesto al governo di avviare negoziati per ridurre o esentare i dazi. Il Sudafrica, pur non volendo adottare ritorsioni, intende cercare esenzioni e accordi sulle quote. Inoltre, i dazi di Trump annullano i benefici previsti dall’African Growth and Opportunity Act, che offre accesso esente da dazi al mercato statunitense per i paesi qualificati, un’iniziativa che scadrà a settembre.

  • I nuovi dazi USA per il Brasile, anche se solo del 10% preoccupano gli esportatori di succo d’arancia

    I nuovi dazi USA per il Brasile, anche se solo del 10% preoccupano gli esportatori di succo d’arancia

    La catena di succhi d’arancia è preoccupata anche per l’aumento dei dazi doganali deciso dal presidente degli Stati Uniti Donald Trump. L’ordine esecutivo per un’ulteriore tariffa del 10% sui succhi potrebbe comportare 100 milioni di R$ in più di tasse pagate dagli esportatori brasiliani. Nel complesso, se si considerano tutte le imposte sull’ingresso della bevanda, la cifra ammonta a 200 milioni di dollari o 1,1 miliardi di R$ all’anno.

    Gli Stati Uniti rappresentano il 37% delle esportazioni brasiliane del prodotto. Secondo i dati della Segreteria per il Commercio Estero, tra luglio 2024 e febbraio 2025 sono state spedite 207,2 mila tonnellate di succo d’arancia concentrato e congelato (FCOJ 66 Brix), per un fatturato di 879,8 milioni di dollari.

    Sulla base dell’attuale andamento del raccolto 2024/25 e prevedendo un’esportazione annualizzata di 235,5 mila tonnellate verso il mercato americano, l’impatto della nuova tariffa potrebbe raggiungere circa 100 milioni di dollari all’anno, ovvero 585 milioni di R$, considerando il tasso di cambio di 5,85 R$ per dollaro.

    Tale importo si aggiunge alle imposte già riscosse, come la tariffa di 415 dollari USA per tonnellata di FCOJ, equivalente a 66 Brix. Secondo CitrusBr, solo nel 2024 questa tassa ha rappresentato pagamenti per 85,9 milioni di dollari. Sommando le tariffe attuali e la nuova misura, le imposte totali potrebbero raggiungere circa 200 milioni di dollari annui, ovvero approssimativamente 1,1 miliardi di R$.

  • In Sudafrica i fondi dell’imposta sugli agrumi danno una spinta al settore

    In Sudafrica i fondi dell’imposta sugli agrumi danno una spinta al settore

    Tra il 2018 e il 2024, il reddito da imposta nel settore agrumicolo del Sudafrica è aumentato in media del 247,85%, riflettendo una crescita significativa della capacità finanziaria di supportare iniziative a livello di settore. Queste imposte statutarie agricole, approvate dal Ministro dell’agricoltura per un ciclo di quattro anni, vengono utilizzate per supportare funzioni chiave del settore come ricerca, trasformazione e sviluppo delle esportazioni. I fondi di imposta in eccedenza non utilizzati entro tre anni possono comunque essere utilizzati entro il termine di quattro anni, in attesa dell’approvazione ministeriale.

    Nel 2022, il Ministro ha approvato un aumento di oltre il 100% dell’imposta statutaria sugli agrumi a seguito di una richiesta degli stakeholder del settore di rafforzare la promozione delle esportazioni. L’aumento è stato ritenuto necessario per garantire finanziamenti sufficienti per il mantenimento delle operazioni e lo sviluppo di iniziative future. Il surplus costante nelle entrate dell’imposta nella maggior parte degli anni indica un’efficace gestione finanziaria da parte del settore.

    Entro il 2024, il 66% delle imposte raccolte sarà destinato alla ricerca e allo sviluppo dei mercati di esportazione. Anche gli sforzi di trasformazione hanno ricevuto un maggiore sostegno, con finanziamenti in aumento dal 22% nel 2023 al 23% nel 2024. Questi investimenti sottolineano il ruolo dell’imposta nel guidare l’innovazione, supportare nuove tecniche agricole e promuovere strategie di controllo delle malattie. Oltre alla ricerca e alla trasformazione, i fondi dell’imposta vengono utilizzati per l’amministrazione, la promozione delle esportazioni, l’accesso al mercato e la distribuzione delle informazioni.

    Questo uso mirato dei fondi ha contribuito in modo significativo a far sì che il Sudafrica diventasse il secondo maggiore esportatore mondiale di agrumi, nonostante gli ostacoli nazionali e internazionali, tra cui infrastrutture stradali e ferroviarie inadeguate, porti poco efficienti e periodiche epidemie.

    Tuttavia, l’industria degli agrumi deve affrontare sfide continue dovute al cambiamento climatico e all’incertezza economica. Per garantire la resilienza a lungo termine, si sta riconoscendo sempre di più la necessità di una ricerca completa sull’impatto del finanziamento delle imposte, in particolare sul suo potenziale per affrontare questioni più ampie come la sicurezza alimentare, la povertà e la disoccupazione. L’uso efficace e continuo dell’imposta legale rimane cruciale per sostenere e trasformare l’industria degli agrumi in un panorama globale e locale in evoluzione.

  • Uno stanziamento di 200 milioni per il settore agrumicolo in Florida

    A fine marzo una commissione del Senato della Florida ha proposto uno stanziamento di 200 milioni di dollari per l’industria agrumicola della Florida nel 2025-26.

    Il finanziamento degli agrumi è una priorità per il coltivatore di agrumi e presidente del Senato Ben Albritton, che ha dichiarato: “Ricordate le mie parole, gli agrumi della Florida non crolleranno sotto la mia supervisione”.

    La proposta è stata presentata dalla Commissione per gli stanziamenti del Senato per l’agricoltura, l’ambiente e la pubblica amministrazione .

    “A quei coltivatori rimasti nel settore, ascoltatemi quando dico che non siete stati dimenticati, non siete soli e il Senato della Florida sta correndo per questa lotta”, ha detto Albritton. “La ricerca e le nuove tecnologie offrono una rinnovata speranza per il futuro degli agrumi. Gli agrumi della Florida stanno tornando, un albero alla volta”.

    La quota maggiore del budget proposto è di 190 milioni di $ per prove sul campo su larga scala che dimostrano l’impatto dell’utilizzo di una combinazione di gestione del boschetto, strumenti terapeutici e varietà resistenti alle malattie per nuove piantagioni e la riabilitazione di alberi esistenti. Almeno 125 milioni di $ dei 190 milioni di $ saranno resi disponibili per i costi direttamente associati all’acquisizione di alberi. Inizialmente, il 60% dei fondi sarà reso disponibile ai coltivatori che hanno agrumeti di almeno 5 acri ma meno di 2.500 acri. Dopo il periodo di richiesta iniziale, i fondi rimanenti saranno disponibili per tutti i coltivatori.

    La proposta stabilisce che la Citrus Research and Development Foundation , che stanzia fondi per la ricerca, debba tenere riunioni trimestrali in sedi che rappresentino al meglio tutte le regioni geografiche dello Stato, con particolare attenzione alla produzione di agrumi.

    Il bilancio prevede 10 milioni di dollari per il Dipartimento dell’agricoltura e dei servizi ai consumatori della Florida, allo scopo di fornire un finanziamento con compartecipazione all’80% ai costi per la ristrutturazione delle attrezzature, l’adozione di nuove tecnologie o l’acquisto di nuove attrezzature.

  • La produzione di arance in Florida tocca il minimo dagli anni ’30

    La produzione di arance in Florida tocca il minimo dagli anni ’30

    La più recente previsione del raccolto di arance della Florida (marzo 2025) per il 2024/25 è di 522.000 tonnellate, in calo del 35 percento rispetto al totale finale utilizzato del 2023/24 di 808.000 tonnellate. Se realizzato, il raccolto di arance della Florida del 2024/25 sarebbe il più piccolo degli ultimi 95 anni. Il rapporto sulla produzione di colture dell’USDA, National Agricultural Statistics Service (NASS) prevede che la produzione combinata di arance precoci, di mezza stagione e Navel e la produzione di arance Valencia della Florida diminuiranno rispettivamente del 32% e del 38% rispetto al 2023/24.

    Nell’ottobre 2024, l’uragano Milton ha devastato la penisola della Florida e le principali contee produttrici di agrumi. La tempesta ha causato milioni di dollari di danni, infliggendo ulteriori colpi all’industria agrumicola della Florida, già afflitta dalle sfide della devastante malattia botanica Huanglongbing (citrus greening). Nonostante il notevole logoramento dell’industria agrumicola dello Stato, le arance della Florida continuano a svolgere un ruolo importante nell’industria dei succhi d’arancia degli Stati Uniti, rappresentando il 49 percento delle arance utilizzate nella produzione nazionale nella stagione 2023/24.

    Il settore degli agrumi non è immune allo squilibrio commerciale che sta colpendo il settore agricolo degli Stati Uniti.

    Dal 2000 al 2013, gli Stati Uniti hanno esportato più agrumi di quanti ne abbiano importati. Tuttavia, lo squilibrio è iniziato nel 2014 e si è aggravato ogni anno fino al 2023, arrivando a un deficit di 26 milioni di scatole.

    Le statistiche sbalorditive riflettono il declino dell’industria degli agrumi in Florida e la sua crescita in altri paesi. Se gli Stati Uniti continuano a importare più cibo di quanto ne esportino, dimostrano di dipendere da altri paesi per una fornitura alimentare costante.

    Il calo della produzione di agrumi in Florida è stato più che compensato dagli aumenti della produzione nei Paesi in via di sviluppo. Stanno ricevendo investimenti per migliorare le loro infrastrutture. Cina e al Brasile stanno entrando nel mercato in modo forte. Ma dato che c’è instabilità geopolitica in molte di queste Nazioni: cosa succede se non riescono a produrre come previsto? Gli Stati Uniti non stanno producendo quanto potrebbero. Un maggiore approvvigionamento negli Stati Uniti porterebbe a una maggiore sicurezza alimentare.

  • Il direttore della CRDF agli agrumicoltori: resistete, troveremo una soluzione al greening

    Il direttore della CRDF agli agrumicoltori: resistete, troveremo una soluzione al greening

    Il futuro dell’industria agrumicola della Florida si basa sulla sopravvivenza a breve termine e sulla costruzione di un futuro che non comprenda la malattia del citrus greening.

    Rick Dantzler, direttore operativo della Citrus Research and Development Foundation , ha parlato al meeting annuale della Georgia Citrus Association di quest’anno a Tifton. Ha sottolineato che, mentre strumenti come l’ossitetraciclina (OTC) forniscono sollievo ai coltivatori, la loro efficacia a lungo termine non è garantita. Pertanto, è necessaria una soluzione permanente affinché il settore abbia un futuro sostenibile.

    “La terapia con ossitetraciclina ci farà guadagnare altri anni, ma prima o poi, quel batterio (HLB) diventerà resistente all’OTC. Dovremo avere qualcosa che prenda il suo posto”, ha detto Dantzler. “Spero che sarà un albero resistente. Questo è il mio obiettivo. Sappiamo di avere alcune varietà più tolleranti ora, ma prima o poi, la malattia probabilmente farà soccombere quelle nuove cose”.

    Ma quanti coltivatori di agrumi della Florida potranno beneficiare di un albero potenzialmente resistente all’HLB? Alico Inc., uno dei maggiori produttori di arance degli Stati Uniti, ha annunciato all’inizio di quest’anno che avrebbe abbandonato l’industria degli agrumi a causa del calo della produzione dovuto al citrus greening e ai recenti uragani.

    “L’uscita di Alico dall’industria è stata una botta, non c’è dubbio. Ma come dico ai coltivatori che mi chiamano sempre e dicono: ‘Ditemi perché dovrei restare in questa industria’, passo in rassegna la scienza e spiego perché penso che troveremo una soluzione prima o poi”, ha detto Dantzler. “Li incoraggio, anche se dovete smettere di coltivare agrumi, se possedete la vostra terra, non vendetela. Potete rientrarci in un secondo momento. Quelli che hanno ancora debiti sulla loro terra e stanno pagando, sono un altro paio di maniche. Capisco tutto questo”.

    Dantzler ha affermato che i leader del settore stanno cercando di apportare modifiche alla legge agricola estendendo il Conservation Reserve Program che la Farm Service Agency amministra agli agrumeti. Ciò consentirebbe ai coltivatori di mantenere la terra.

  • Negli Stati Uniti il consumo del succo d’arancia è in declino

    Il succo d’arancia, un tempo diffuso nelle famiglie americane, sta subendo un declino a causa di sfide quali conflitti commerciali, cambiamenti climatici e citrus greening. Il Dipartimento dell’agricoltura degli Stati Uniti prevede che il raccolto di arance della Florida raggiungerà i livelli precedenti alla seconda guerra mondiale, con una produzione prevista di poco più di 11,5 milioni di scatole per il ciclo 2024-2025, segnando un calo di oltre il 30% rispetto alla stagione precedente.

    Nonostante il calo della produzione, alcuni prezzi degli agrumi nei supermercati hanno iniziato a scendere, riflettendo i cambiamenti nel comportamento dei consumatori e nelle dinamiche di mercato. Una ricerca pubblicata su Agribusiness indica che il consumo è sceso di oltre il 50% dal 2000, influenzato dai gusti mutevoli, dalle preoccupazioni per la salute e dall’aumento dei prezzi.

    I fattori esterni che hanno un impatto sul settore includono guerre commerciali e uragani come Irma, Ian e Milton, che hanno causato danni significativi alle colture in Florida. La diffusione del citrus greening, una malattia batterica senza cura, aggrava ulteriormente le sfide, costringendo i coltivatori a distruggere gli alberi colpiti. Gli esperti dell’Università della Florida notano che gli alberi infetti soffrono di un flusso di nutrienti compromesso, riducendo la produzione di frutta.

    Le difficoltà finanziarie hanno colpito anche i principali produttori, tra cui Tropicana. Un rapporto trimestrale di un proprietario di minoranza evidenzia il valore deprezzato del marchio nel mercato in evoluzione. Tropicana, fondata a Bradenton, Florida, nel 1947, era nota per aver portato succo fresco alle masse. Tuttavia, le attuali difficoltà potrebbero creare opportunità per i coltivatori in regioni come la California e nei mercati internazionali come Brasile e Spagna.

    Il Brasile, il più grande produttore di agrumi al mondo, affronta sfide simili. Un rapporto agricolo sui coltivatori brasiliani afferma: “Il clima secco ha ridotto la produzione di frutta per cinque stagioni consecutive nella fascia degli agrumi, che è composta dal nord-ovest di San Paolo e dalla parte occidentale di Minas Gerais, nota come ‘Triângulo Mineiro’”. Il rapporto rileva che le recenti piogge regolari da ottobre 2024 hanno migliorato la fioritura, suggerendo una potenziale ripresa della produzione per l’anno di commercializzazione 2024/25

  • Dopo il picco di gennaio, il prezzo del succo d’arancia scende del 50%

    Dopo il picco di gennaio, il prezzo del succo d’arancia scende del 50%

    Essendo uno dei maggiori esportatori di succo d’arancia al mondo, il Brasile ha influenzato una marcata riduzione dei prezzi del succo d’arancia, con i future in calo del 50% quest’anno. A gennaio, i contratti di succo d’arancia concentrato congelato (FCOJ) hanno raggiunto un picco di $ 5,1465 per libbra sulla borsa di New York, per poi essere scambiati a $ 2,6210. Hanno toccato un minimo di $ 2,4290 il 18 marzo. Nell’ultimo anno, i prezzi sono scesi del 28,7%, come riportato da Valor Data.

    Il calo è legato ai previsti miglioramenti nel raccolto di arance del Brasile per la stagione 2025/26, a partire da maggio. Il raccolto precedente ha prodotto 228,52 milioni di scatole, ostacolato dalle condizioni di siccità. Andrés Padilha, analista senior presso Rabobank Brazil, ha osservato stime che vanno da 260 a 300 milioni di scatole, con un potenziale aumento del 30% rispetto ai livelli precedenti. L’ufficio di Brasilia dell’USDA ha previsto cifre ancora più alte, a 320 milioni di scatole.

    Padilha ha riconosciuto che le previsioni dell’USDA sono ottimistiche ma possibili. Ha evidenziato fattori come l’aumento degli investimenti dei coltivatori nei frutteti nonostante le aree piantate stagnanti e l’aumento dei casi di rinverdimento. “Le temperature stanno salendo anno dopo anno e, sebbene le precipitazioni siano migliorate di recente, dubito ancora che raggiungeremo i 320 milioni di scatole”, ha affermato.

    Le aspettative del mercato dipendono dalle previsioni di un clima più mite e dalle stime ufficiali del raccolto di Fundecitrus previste per maggio. Padilha ha suggerito che un raccolto più vicino a 260 milioni di scatole potrebbe far salire i prezzi, mentre una cifra superiore a 300 milioni potrebbe portare a ulteriori cali dei prezzi.

    Nonostante i prezzi in calo, la domanda globale resta debole. CitrusBR, che rappresenta i principali esportatori di succhi brasiliani, ha osservato che la domanda dei consumatori potrebbe non riprendersi rapidamente. “La transizione dai prezzi dei futures al mercato dei consumatori non avviene rapidamente”, ha osservato Padilha.

  • L’ Egitto vede la fine prematura della stagione delle arance

    L’ Egitto vede la fine prematura della stagione delle arance

    La campagna delle arance egiziane sta giungendo a una fine prematura a causa delle difficoltà nel reperire arance per l’esportazione. Zeinab Mohammed, rappresentante delle vendite all’esportazione presso Al Solimania, afferma: “Sta diventando sempre più difficile reperire arance della giusta dimensione in Egitto e ci stiamo avvicinando alla fine di una stagione difficile”.

    L’esportatore aggiunge: “Non credo che la campagna andrà oltre il 25 aprile al massimo. Come tutti sanno, abbiamo avuto un grosso problema di calibro, con solo il 20% della produzione di arance di grandi dimensioni, di cui solo circa il 40% può essere esportato”.

    La stagione è segnata dall’emergere di nuovi attori che hanno rimodellato l’industria delle arance in Egitto. Zeinab spiega che “data la carenza di arance in Brasile per le fabbriche di concentrati, le fabbriche egiziane stanno fiorendo e molte sono state lanciate questa stagione. Stanno sicuramente facendo un buon lavoro, ma questo riduce la disponibilità di arance per gli esportatori”.

    “Di conseguenza, i prezzi delle arance sul mercato locale hanno raggiunto livelli senza precedenti a causa della domanda delle fabbriche di trasformazione. È stato difficile per noi competere. Ad Al Solimania, abbiamo la nostra produzione, ma facciamo affidamento anche su contratti con altre aziende agricole. Con la domanda locale e la scarsità di grandi dimensioni, l’approvvigionamento è stato difficile durante la stagione ed è sicuramente più difficile ora che ci stiamo avvicinando alla fine della campagna”, continua Zeinab.

    In termini di domanda di mercato, Al Solimania ha svolto la maggior parte dei suoi affari con la Russia, secondo Zeinab: “Quasi l’80% dei nostri volumi è andato ai supermercati russi, mentre il resto è stato distribuito ai nostri altri clienti in Europa, Estremo Oriente e altrove. Una novità di questa stagione è che abbiamo esportato più volumi nei Caraibi, un mercato piccolo ma molto promettente”, conclude.