Tag: Generale

  • “Backwardation”: comprendere l’inversione del mercato del caffè

    “Backwardation”: comprendere l’inversione del mercato del caffè

    IL mercato dei futures del caffè C, un punto di riferimento globale per i prezzi dell’Arabica, ha da tempo svolto un ruolo fondamentale nella scoperta dei prezzi e nella gestione del rischio. Tradizionalmente, il mercato opera in una struttura in cui i prezzi dei futures sono più alti dei prezzi spot, tenendo conto dei costi di stoccaggio e finanziamento.

    Di recente, tuttavia, questo schema usuale si è invertito. Il mercato è entrato in una fase di “backwardation”, in cui i prezzi spot ora superano i contratti future, segnalando carenze di fornitura immediate. Cosa sta guidando questa inversione e come potrebbe influenzare le strategie di produttori, commercianti e torrefattori nei mesi a venire?

    Il mercato del caffè C è fondamentale per il commercio globale del caffè, operando tramite contratti futures che facilitano la scoperta del prezzo , il processo tramite il quale acquirenti e venditori concordano un prezzo per il caffè. Questi contratti consentono ai partecipanti al mercato di proteggersi dalle fluttuazioni dei prezzi, fornendo un punto di riferimento per le negoziazioni nel commercio fisico del caffè.

    Judith Ganes, Presidente di J. Ganes Consulting , sottolinea che mentre gli speculatori nel mercato del caffè cercano profitti, svolgono un ruolo cruciale fornendo liquidità. Questa liquidità è essenziale per consentire la copertura dei prezzi, aiutando i partecipanti al mercato a proteggersi da future oscillazioni dei prezzi sfavorevoli.

    “Lo scopo di un contratto futures non è stabilizzare i prezzi, ma riflettere l’attività nel mercato a pronti. È uno strumento per la scoperta dei prezzi, indipendentemente dal fatto che i prezzi siano bassi, medi o alti in condizioni volatili”, spiega.

    “Gli speculatori, pur mirando al profitto, svolgono un ruolo cruciale nell’aggiungere liquidità al mercato. Il commercio si basa sui futures come forma di assicurazione, utilizzando la copertura per compensare il rischio di prezzo assumendo la posizione opposta nel mercato cash (fisico)”.

    Il mercato del caffè C opera da tempo in uno stato invertito, discostandosi dalla sua struttura abituale . Tradizionalmente, il mercato C, istituito decenni fa per creare un sistema standardizzato e trasparente per il commercio del caffè, si basa sui contratti futures, che produttori e trader utilizzano per proteggersi dai rischi di prezzo.

    Le recenti tendenze nel mercato dei futures del caffè hanno mostrato fluttuazioni nei volumi di trading, guidate da fattori come il sentiment degli investitori e i cambiamenti nell’open interest (OI) . L’aumento dell’OI, specialmente se abbinato ad aumenti di prezzo, segnala una nuova attività di acquisto e riflette il modo in cui i partecipanti al mercato rispondono dinamicamente sia al rischio che alle opportunità, portando a una maggiore volatilità.

    In genere, i prezzi dei future superano i prezzi spot, tenendo conto dei costi di stoccaggio e finanziamento, il “costo di trasporto”. In un mercato contango standard , il prezzo spot è inferiore al prezzo dei future. Tuttavia, l’attuale inversione nel mercato del caffè ha spinto i prezzi spot al di sopra dei future, rendendo di fatto negativo il prezzo di stoccaggio.

    “In genere, i prezzi dei futures per i mesi contrattuali più lontani sono più alti di quelli prossimi alla scadenza, con lo spread di prezzo che riflette il costo di trasporto o stoccaggio del caffè”, afferma Judith.

    “Tuttavia, ci sono momenti in cui la struttura del mercato si capovolge e il contratto vicino diventa più costoso dei contratti futuri. Questo fenomeno è noto come backwardation.”

    La “retrocessione” del mercato C

    Il backwardation nel mercato del caffè C si verifica quando la domanda attuale supera l’offerta disponibile, causando un aumento dei prezzi spot rispetto ai prezzi futuri. Questa inversione è in gran parte guidata dalla contrazione delle scorte di caffè certificato ICE , con le scorte di Arabica che hanno registrato un forte calo, in particolare nel quarto trimestre del 2023.

    Mentre le scorte consegnabili nei magazzini autorizzati ICE diminuiscono, il mercato risponde incentivando le vendite immediate e scoraggiando la conservazione del caffè per consegne future . I venditori sono motivati ​​a vendere ora a prezzi più alti, piuttosto che aspettare prezzi potenzialmente più bassi in seguito, accelerando il flusso di caffè nel mercato.

    “Più è accentuata la backwardation, maggiore è il deficit previsto: spesso segnala un periodo di scorte basse consegnabili, come il caffè certificato ICE, classificato e immagazzinato nei magazzini autorizzati Exchange”, spiega Judith.

    “Quando il mercato si inverte, funziona in modo efficiente riflettendo il restringimento del mercato a pronti. Invia un segnale chiaro ai venditori: accelerare le consegne e vendere il caffè ora a prezzi più alti, piuttosto che aspettare prezzi potenzialmente più bassi nel prossimo futuro”.

    Il calo delle azioni certificate è in parte dovuto alla preferenza di mantenere il caffè nel mercato fisico, dove i prezzi spot impongono un premio. Questo premio, o “differenziale”, scoraggia i trader dal consegnare il caffè ai magazzini certificati, poiché rinuncerebbero ai profitti più elevati disponibili nel mercato a pronti.

    Anche gli alti tassi di interesse e l’incertezza sulla domanda futura hanno avuto un impatto sul mercato. Il costo di detenere grandi scorte, unito alle spese di finanziamento e stoccaggio, ha reso i trader meno propensi a mantenere scorte estese, contribuendo alla scarsità di offerta. 

    “Il caffè conservato per troppo tempo in magazzini certificati accumula ‘penalità legate all’età’, riducendo ulteriormente l’incentivo per i commercianti a conservare il caffè nelle strutture ICE”, afferma Judith.

    Implicazioni della backwardation per l’industria del caffè

    L’ attuale inversione nel mercato del Coffee C comporta implicazioni significative per tutti gli stakeholder, dai trader e torrefattori ai produttori. In risposta alla backwardation, i trader potrebbero assumere una posizione più cauta , riducendo gli acquisti e aspettando potenziali correzioni dei prezzi.

    Per i trader, la backwardation complica l’economia dello stoccaggio del caffè, sconvolgendo le strategie tradizionali di gestione dell’inventario. Crea una dinamica impegnativa in cui gli acquirenti rallentano i loro acquisti, mentre i venditori sono incentivati ​​a immettere più caffè sul mercato: un equilibrio difficile da mantenere.

    “Gli acquirenti non si affrettano ad assicurarsi le forniture quando il mercato è invertito”, spiega Judith. “È esattamente il contrario, a meno che non abbiano una forte ragione di credere che l’inversione si approfondirà”.

    I torrefattori, di fronte a prezzi spot più alti e scorte in calo, potrebbero dover modificare le loro strategie di approvvigionamento, rivolgendosi potenzialmente a fornitori alternativi o modificando le miscele per gestire i costi crescenti. Per i produttori, i segnali di prezzo potrebbero sembrare un’opportunità per aumentare la produzione, ma sfide come la siccità in corso in Brasile potrebbero limitare la loro capacità di rispondere, restringendo ulteriormente l’offerta.

    Anche il ruolo dell’ICE nella gestione delle scorte certificate in calo viene messo in discussione. 

    “Sebbene sia improbabile un intervento diretto, credo che le forze di mercato spingeranno verso un’autocorrezione man mano che gli incentivi alla certificazione cambieranno”, afferma Judith. 

    “Le scorte certificate sono rimbalzate da 250.000 sacchi a oltre 800.000 sacchi , il che indica che la backwardation stessa fornisce un incentivo sufficiente ai commercianti per consegnare più caffè ai magazzini certificati ICE”.

    Nel lungo termine, una backwardation sostenuta potrebbe innescare un cambiamento fondamentale nelle strategie di prezzo e nelle pratiche di approvvigionamento lungo l’intera filiera del caffè. 

    I trader potrebbero ridurre la loro dipendenza dal caffè certificato in borsa , mentre i torrefattori potrebbero esplorare l’approvvigionamento diretto per ridurre al minimo l’esposizione alla volatilità del mercato. I produttori, nel frattempo, potrebbero dover concentrarsi sul miglioramento dell’efficienza o sulla diversificazione delle colture per proteggersi dalle incertezze future.

    In definitiva, la backwardation potrebbe rimodellare le dinamiche della supply chain, incoraggiando gli stakeholder a ripensare i loro approcci a prezzi, gestione dell’inventario e sourcing. Mentre la backwardation segnala una carenza di fornitura a breve termine, presenta anche opportunità di adattamento strategico.

    Interpretando e rispondendo a questi segnali di mercato, l’industria del caffè potrebbe essere meglio attrezzata per affrontare le complessità della domanda e dell’offerta globali, rafforzando la propria resilienza in un contesto sempre più volatile.

  • Come la produzione del caffè può essere politicizzata

    Come la produzione del caffè può essere politicizzata

    • Più che un prodotto, il caffè è anche uno strumento fortemente politicizzato per lo sviluppo economico
    • La Coffee Alliance for Excellence (CAFE) dell’USAID raccoglierà 14 milioni di dollari nel corso della sua partnership di 7 anni
    • I donatori e i governi stranieri stanno aiutando gli agricoltori, perseguendo i propri obiettivi o entrambe le cose?

    Per alcuni il caffè è semplicemente un pumpkin spice caffellatte (dopotutto è la stagione), ma per altri è profondamente politicizzato. 

    Il caffè è spesso utilizzato come strumento per lo sviluppo economico, l’influenza politica e il cambiamento sociale, plasmato dagli interessi dei governi, dagli aiuti internazionali e dai sistemi commerciali globali. Queste dinamiche possono avere conseguenze politiche significative per gli agricoltori nei paesi produttori.

    La produzione di caffè nei paesi in via di sviluppo è fortemente influenzata da organismi internazionali come USAID e la Banca Mondiale, ad esempio, che forniscono finanziamenti e supporto tecnico per incrementare la produzione, la qualità e l’accesso al mercato per gli agricoltori.

    Il programma Farmer-to-Farmer (F2F) dell’USAID , attivo in 11 paesi, mette in contatto volontari statunitensi con agricoltori locali per aumentare le rese e promuovere pratiche sostenibili. Entro la fine del 2024, il suo programma Coffee Alliance for Excellence (CAFE) in Perù avrà fatto leva su 14 milioni di $ , oltre al sostegno del settore privato, per supportare i piccoli coltivatori di caffè. 

    Altre iniziative come NKG BLOOM e altri progetti di sviluppo su larga scala vengono spesso finanziati per raggiungere questi obiettivi . Ma la domanda rimane: qual è la motivazione di fondo dietro questi investimenti?

    Karl Wienhold, ricercatore presso l’ Università di Lisbona e autore di ” Caffè a buon mercato: dietro le quinte del commercio globale del caffè “, sottolinea che gli aiuti internazionali raramente sono frutto di uno sforzo puramente altruistico e che alcuni di questi programmi hanno un’agenda chiara. 

    ” Il programma per il caffè dell’USAID afferma esplicitamente che uno dei suoi scopi è quello di ‘mitigare alcune delle cause profonde che spingono alla migrazione’ promuovendo una maggiore produzione di caffè, nonché di ‘garantire una fornitura costante di caffè di qualità agli Stati Uniti’”, afferma.

    In collaborazione con il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti, questi programmi sembrano legati a una strategia di sicurezza nazionale più ampia. Tuttavia, Karl sostiene che spesso servono interessi personali, anche se sono in linea con le visioni di prosperità delle comunità di coltivatori di caffè.

    Accordi commerciali e certificazioni come Fairtrade influenzano in modo significativo la produzione e la vendita del caffè. Mentre Fairtrade mira a migliorare le condizioni e la sostenibilità, il suo impatto reale è dibattuto, con i critici che sostengono che si limita a ridistribuire la ricchezza per aiutare gli agricoltori a sopravvivere , senza affrontare le cause profonde delle loro sfide.

    I programmi di responsabilità sociale d’impresa (CSR) delle aziende private seguono spesso uno schema simile, curando i sintomi ma non la causa e rafforzando potenzialmente la dipendenza sistemica.

    “Molti programmi ottimi per le pubbliche relazioni fanno poco per cambiare le cause profonde dell’emarginazione degli agricoltori”, afferma Karl. “Ridistribuiscono solo la ricchezza sufficiente a tenere a galla gli agricoltori, assicurandone l’approvvigionamento, controllandone le azioni e promuovendo la gratitudine”.

    Il trasferimento di ricchezza e risorse dal Sud al Nord del mondo, radicato nel colonialismo, continua con il caffè. Questa dinamica paternalistica consente al caffè di essere sfruttato come strumento per sostenere e amplificare tale squilibrio.

    “Dobbiamo chiederci perché gli attori a valle nel Nord siano sempre in grado di ‘restituire’, mentre quelli a monte hanno costantemente bisogno di elemosine solo per continuare a fornire la materia prima che crea ricchezza a valle”, afferma Karl.

    Il caffè come strumento politico

    La politicizzazione del caffè si estende oltre l’economia. I governi e gli organismi internazionali lo considerano fondamentale per lo sviluppo rurale e il commercio, integrandolo nel marchio nazionale. È anche un simbolo di patrimonio culturale e orgoglio nazionale per molti paesi. 

    Per nazioni come Colombia, Etiopia e Brasile, il caffè funge da strumento di soft power sulla scena globale. Tuttavia, questo può costare sovranità, poiché i paesi scambiano il controllo sulle risorse con prestiti e aiuti.

    Talvolta i paesi prestatori o donatori sfruttano questo soft power offrendo aiuti e prestiti subordinatamente a una liberalizzazione che consenta a loro e alle loro aziende di accedere alle risorse del paese beneficiario dei finanziamenti.

    “Esiste un collegamento diretto tra prestiti multilaterali, aiuti esteri e liberalizzazione del commercio, che consente alle multinazionali di estrarre ricchezza dai paesi del Sud del mondo che hanno sacrificato la sovranità per i prestiti”, afferma Karl. “Ciò riguarda tutti i settori, in particolare le materie prime come il caffè”.

    L’importanza del caffè si estende spesso ad aree come l’identità nazionale, la sovranità e la diplomazia internazionale. Per i paesi produttori di caffè, promuovere il caffè non significa solo aumentare le entrate dalle esportazioni, ma anche creare una narrazione che affermi il loro posto nell’economia globale .

    Karl sottolinea che gli aiuti internazionali hanno avuto inizio con la ricostruzione postbellica dell’Europa e si sono evoluti in uno strumento della Guerra Fredda per allontanare le ex colonie dal socialismo, con il caffè che è diventato parte di questa strategia geopolitica . Gli attuali progetti sul caffè derivano da quell’eredità e, come nota Karl, raramente sono altruistici.

    “Gli aiuti o i prestiti internazionali post-guerra fredda, spesso subordinati alla liberalizzazione economica, hanno coinciso con l’aumento del predominio delle aziende transnazionali e del capitale finanziario”, afferma. “Le agenzie di aiuti e le loro strategie variano, ma hanno spesso seguito idee di ‘sviluppo’ etnocentriche e servito programmi più ampi”.

    Il ruolo del caffè nella diplomazia internazionale è evidente nel suo posto all’interno delle narrazioni sulla sostenibilità globale . Con la crescita della domanda di prodotti di provenienza etica, governi e aziende posizionano i loro settori del caffè come leader della sostenibilità.

    Tuttavia, i critici sostengono che queste iniziative spesso preservano lo status quo anziché riformare la filiera del caffè. Invece di affrontare problemi più profondi, offrono soluzioni superficiali .

    “Dare una bella svolta alla solita routine senza affrontarne i problemi significa solo proteggerla da controlli e regolamentazioni”, afferma Karl.

    A volte il supporto può avere delle condizioni

    Il coinvolgimento internazionale e governativo nel settore del caffè porta sia vantaggi che svantaggi per i produttori. Da un lato, i programmi di sviluppo offrono agli agricoltori supporto finanziario, risorse e accesso ai mercati globali, insieme a sussidi e miglioramenti infrastrutturali che stabilizzano le economie locali.

    D’altro canto, questi interventi spesso creano dipendenze , distorcono i mercati locali e si concentrano sui guadagni a breve termine, lasciando gli agricoltori in una situazione peggiore nel lungo periodo. 

    “Quando il caffè è la principale fonte di valuta estera, c’è pressione per aumentare le esportazioni in modi che danneggiano il benessere degli agricoltori”, afferma Karl. “Questo può portare a consolidamento delle terre, spostamenti e sistemi di produzione che rendono gli agricoltori vulnerabili agli shock”.

    Un problema chiave è lo squilibrio di potere tra piccoli agricoltori e grandi organizzazioni, tra cui donatori internazionali e organismi Fairtrade. Mentre Fairtrade mira a supportare gli agricoltori, a volte è visto come un controllo piuttosto che come un rafforzamento . Un sostegno condizionato, come l’imposizione di nuovi metodi di produzione, può erodere i legami culturali e causare danni duraturi. 

    “Quando le risorse vengono accettate per necessità, possono alterare il comportamento, indebolendo i legami comunitari e creando problemi a lungo termine”, aggiunge Karl.

    La politicizzazione del caffè solleva interrogativi critici: i donatori e i governi stranieri stanno davvero aiutando i coltivatori, portando avanti i propri programmi o entrambe le cose?

    Mentre gli aiuti e i programmi governativi offrono guadagni a breve termine, raramente affrontano le cause profonde della povertà e della disuguaglianza. Per i produttori di caffè, destreggiarsi in questo panorama complesso è una sfida ardua, soprattutto quando il potere è detenuto da attori industriali più grandi.

  • I coltivatori di caffè ugandesi sotto la pressione del cambiamento climatico

    I coltivatori di caffè ugandesi sotto la pressione del cambiamento climatico

    Il chicco di caffè è la seconda materia prima più venduta al mondo. Eppure i coltivatori di caffè sono tra i più poveri al mondo. Una situazione che sta peggiorando ulteriormente con il cambiamento climatico. 

    • L’Uganda è il secondo produttore di caffè dell’Africa dopo l’Etiopia
    • È sfruttato principalmente da produttori familiari e costituisce la fonte primaria di reddito per quasi il 70% della popolazione del Paese.
    • Il progetto ROBUST, finanziato dall’Unione Europea e realizzato dal CIRAD, anticipa l’adattamento tra incrocio di varietà locali e tecniche agroforestali.

    Nonostante un mercato annuo di oltre 40 miliardi di euro nel 2022, i coltivatori di caffè sono tra i più poveri al mondo. Le loro culture si trovano vicino all’equatore in Asia, America Centrale e Africa.

    In Uganda, il secondo produttore africano di caffè dopo l’Etiopia, oltre il 70% della popolazione lavora nel settore agricolo. Le piantagioni di caffè sono gestite principalmente da “piccoli produttori”, ovvero famiglie che coltivano la propria terra. Il caffè è una delle principali fonti di reddito per queste famiglie (insieme alla vaniglia, al mais e talvolta al cotone). Fabrice Pinard, agronomo del CIRAD e coordinatore del progetto europeo ROBUST, spiega che “  in Uganda un proverbio afferma che il caffè non mente. È il pilastro centrale su cui si costruisce, senza mai venir meno, la vita quotidiana della famiglia, del paese e del paese vicino.  » 

    Il reddito derivante da queste colture permette alle famiglie di acquistare ciò che non producono autonomamente (cibo, vestiti, attrezzi) e di iscrivere i propri figli a scuola. Una vasta rete di cooperative e fabbriche consente ai produttori di mettere in comune risorse come macchine per l’essiccazione e la mondatura dei frutti del caffè, magazzini per lo stoccaggio dei sacchi di chicchi di caffè, mezzi di comunicazione, nonché competenze per la fatturazione e la distribuzione. I sacchi vengono infine trasportati su camion fino al porto di Mombasa in Kenya, da dove vengono esportati verso i paesi consumatori.

    Come tutta la produzione agricola, anche il caffè risente delle conseguenze del cambiamento climatico. Da un lato, la quantità e la qualità delle ciliegie raccolte risentono già della mancanza di precipitazioni. D’altro canto, la distinzione tra stagioni piovose e stagioni secche diventa meno marcata. Nonostante le emissioni medie di CO2 pro capite siano inferiori a 0,15 tonnellate all’anno, gli agricoltori ugandesi si stanno già adattando ai cambiamenti climatici, in gran parte indotti dai paesi sviluppati.

  • La Unió chiede un prezzo minimo all’importazione di 1 euro/kg per gli agrumi e misure urgenti contro la concorrenza sleale dell’Egitto

    La Unió chiede un prezzo minimo all’importazione di 1 euro/kg per gli agrumi e misure urgenti contro la concorrenza sleale dell’Egitto

    Come negli anni precedenti in questo periodo, si registra un rallentamento nei prezzi e nelle dinamiche di esportazione degli agrumi spagnoli. Ciò è dovuto all’importazione massiccia di arance egiziane a basso costo, secondo l’associazione dei coltivatori spagnoli La Unió Llauradora, che ritiene che siano necessarie soluzioni per fermare questa tendenza.

    L’organizzazione chiede alla Commissione europea di aumentare il prezzo minimo di importazione degli agrumi ad almeno 1 € al chilo. Chiede inoltre al Ministero dell’agricoltura spagnolo di attivare la clausola di protezione nell’accordo commerciale con l’Egitto.

    L’attuale sistema europeo di prezzi minimi all’importazione, che mira a proteggere i coltivatori dalla concorrenza sleale, è obsoleto. Tuttavia, rimane uno strumento importante e necessario che dovrebbe essere migliorato.

    Attualmente, il prezzo minimo di importazione per le arance fuori quota, secondo lo Standard Import Value, è di 0,693 € al chilo. Tuttavia, questo non viene rispettato quando si importano arance egiziane. I dati sulle importazioni mostrano che nel 2024, le arance egiziane sono entrate in Spagna a un prezzo medio di 0,51 €/kg, ben al di sotto del prezzo minimo.

    L’importazione massiccia di arance egiziane, soprattutto da gennaio a marzo, sta deprimendo i prezzi e la domanda di agrumi europei. Secondo Carles Peris, segretario generale di La Unió, “Le società commerciali stanno usando questi prezzi bassi per fare pressione sui prezzi alla produzione europei. Inoltre, aumentando queste importazioni a prezzi stracciati, i mercati richiedono meno agrumi europei. Ciò sconvolge chiaramente il mercato ed è motivo sufficiente per attivare la clausola di salvaguardia”.

    Nel 2023, la Spagna ha importato 109.152 tonnellate di agrumi egiziani a un prezzo medio di 0,53 €/kg. Nei mesi di punta della scorsa stagione, il paese ha importato 104.192 tonnellate a 0,51 € al chilo. Questi prezzi sono ben al di sotto dei costi di produzione europei e del valore standard di importazione, mettendo seriamente a repentaglio la redditività dei produttori valenciani.

    La Unió ha sottolineato che la produzione europea è più sostenibile e responsabile rispetto alle importazioni da paesi terzi, come l’Egitto.

    Peris sottolinea che è necessario “Dobbiamo garantire il rispetto dei prezzi di entrata ed evitare il crollo del mercato europeo”, ha affermato Peris. Per fare ciò, La Unió propone “di stabilire un prezzo di entrata minimo di 1 €/kg per gli agrumi importati, adeguato ai costi di produzione reali e all’attuale CPI, nonché di applicare la clausola di salvaguardia per le arance egiziane, limitandone le importazioni durante i mesi critici da gennaio a marzo per proteggere il mercato comunitario”.

  • Le esportazioni di agrumi e mango del Pakistan registrano una crescita significativa nei principali mercati globali

    Le esportazioni di agrumi e mango del Pakistan registrano una crescita significativa nei principali mercati globali

    Nel periodo da luglio a dicembre 2024, le esportazioni di agrumi del Pakistan hanno raggiunto 105.690,3 tonnellate metriche, generando un fatturato di 30,9 milioni di $. L’Afghanistan è emerso come il principale importatore, acquistando 77.547,44 MT, che si sono tradotte in 16,72 milioni di $ o oltre il 54% del fatturato totale. Ciò sottolinea la posizione dell’Afghanistan come mercato chiave per gli agrumi pakistani. Anche gli Emirati Arabi Uniti e l’Indonesia sono stati importatori degni di nota, con esportazioni rispettivamente di 9.173,09 MT e 6.384,01 MT, contribuendo al fatturato di 3,99 milioni di $ e 3,30 milioni di $. Insieme, questi paesi hanno rappresentato una parte significativa sia del volume che del fatturato delle esportazioni di agrumi.

    Mercati aggiuntivi come Oman e Sri Lanka, insieme a paesi europei come Italia e Belgio e mercati del sud-est asiatico tra cui Filippine e Singapore, hanno svolto un ruolo nella diversificazione delle destinazioni di esportazione. Nonostante volumi più piccoli, paesi come Kazakistan, Kuwait e Canada sono stati evidenziati per il loro contributo al fatturato totale, indicando l’importanza strategica dei mercati regionali e premium per le esportazioni di agrumi pakistani.

  • LA UNIÓ denuncia un nuovo aumento del 41% dei rifiuti di agrumi importati nell’UE con parassiti o malattie da quarantena nel 2024

    LA UNIÓ denuncia un nuovo aumento del 41% dei rifiuti di agrumi importati nell’UE con parassiti o malattie da quarantena nel 2024

    Carles Peris, segretario generale di LA UNIÓ, sottolinea che “ogni parassita o malattia che entra nel nostro territorio è una vera rovina per la nostra coltivazione di agrumi, e controllarlo costa molto al settore e alle amministrazioni”.

    I dati sono di nuovo scandalosi nel 2024. La Unió Llauradora riferisce che le intercettazioni di agrumi importati ai confini dell’Unione europea con parassiti o malattie da quarantena sono aumentate nuovamente del 41%, dopo essere passate da 199 respingimenti nel 2024 a 141 nel 2024. 2023.

    Il grosso dell’aumento si registra nei paesi del Mercosur (Argentina, Brasile e Uruguay), che sono cresciuti del 178%. Dai 36 rilevamenti del 2023 si è passati a 100 nel 2024. Proprio questa situazione si verifica quando esiste già un accordo politico raggiunto tra Ue e Mercosur, in assenza di approvazione da parte di Consiglio e Parlamento europeo e ratifica da parte degli Stati. membro.

    LA UNIÓ ritiene che con questi dati le autorità comunitarie ignorino il rischio dell’ingresso di un nuovo parassita in Europa, in un contesto in cui la bilancia commerciale agricola tra i paesi del Mercosur e la Spagna è chiaramente carente per gli agrumi, sia freschi che succhi, con una differenza a suo favore di 58.297 MT. Come se tutto ciò non bastasse, l’Unione Europea si è impegnata a liberalizzare le tariffe per gli agrumi provenienti dai paesi del Mercosur in modo che abbiano un accesso preferenziale o un’esenzione totale quando entrano nei mercati europei.

    Dai dati sulle intercettazioni di agrumi importati con parassiti o malattie da quarantena nel corso del 2024, è opportuno evidenziare la presenza di non pochi casi di Falsa Tignola (Thaumatotibia leucotreta), Macchia nera (Phyllosticta citricarpa), Cancro degli agrumi (Xanthomonas) o Cancro degli agrumi Ticchiolatura (Elsinoe), parassiti tutti letali e non ancora presenti negli agrumicoli europei, che Ciò significa che alcuni Paesi non offrono ancora le necessarie garanzie sanitarie nelle loro spedizioni.

    Secondo LA UNIÓ, le autorità dell’Unione Europea devono aumentare la pressione ispettiva, effettuare più controlli all’origine e adottare il trattamento a freddo per tutti quei paesi che non sono in grado di garantire la sicurezza sanitaria delle loro spedizioni, come nel caso di alcuni paesi del Mercosur (Argentina, Brasile, Uruguay o Colombia), Egitto, Sud Africa, Zimbabwe, Botswana o Swaziland.

    Questo aumento delle intercettazioni di parassiti e malattie da quarantena si verifica anche in un contesto in cui i produttori di agrumi sopportano costi agronomici aggiuntivi significativi per la lotta contro i parassiti recentemente introdotti nel nostro territorio. I calcoli di LA UNIÓ indicano che gli ultimi sei parassiti entrati negli ultimi quindici anni rappresentano un aumento del 40% dei costi di produzione e destabilizzano la forma di gestione agronomica nel costante aggiornamento del piano di produzione integrata e di lotta contro i parassiti. Ora si cominciano a osservare gli effetti degli ultimi due, come il ragno Banksi o i tripidi sudafricani, già rilevati nelle colture di agrumi, cachi e melograni nella Comunità Valenciana.

    Carles Peris, segretario generale dell’Unió Llauradora, sottolinea che “ogni parassita o malattia che entra nel nostro territorio è una vera rovina per la nostra coltivazione di agrumi, costa molti soldi al settore e alle amministrazioni per controllarlo e ai nostri governanti a livello tutti i livelli devono esserne consapevoli.”

    Peris afferma che “stiamo combattendo molti parassiti e con sempre meno mezzi di controllo e ne stiamo aggiungendo altri come gli ultimi tripidi sudafricani o quelli che potrebbero entrare. Per questo motivo, l’Unione Europea deve prendere molto sul serio la situazione e adottare misure urgenti come il trattamento del freddo in quei paesi che non possono garantire la sicurezza sanitaria delle loro spedizioni, nonché inasprirle per altri come il Sud Africa dove è già stato stabilito.” In questo senso, LA UNIÓ chiede a Bruxelles di rafforzare il trattamento a freddo (l’unico meccanismo che, se ben eseguito, impedisce l’ingresso della “falsa falena”) agli agrumi sudafricani, garantendo che l’approvazione per le spedizioni di arance e che si estenda ai mandarini e ai pompelmi, poiché comportano, come è stato dimostrato, lo stesso rischio fitosanitario

    LA UNIÓ ritiene che l’introduzione di clausole speculari negli accordi con i paesi terzi dovrebbe essere effettuata adesso e dovrebbe iniziare con l’accordo con il Mercosur e che anche gli agrumi europei dovrebbero essere considerati un prodotto sensibile. “I prodotti che arrivano da paesi terzi devono essere allineati agli standard di produzione dell’UE, sia nelle normative fitosanitarie che in quelle sul benessere degli animali e sull’ambiente o anche sugli obblighi sociali e lavorativi”, sottolinea l’organizzazione.

  • Prova platino

    articolo di prova platino

  • Il prezzo del caffe’ continuera’ ad aumentare nel 2025?

    Il prezzo del caffe’ continuera’ ad aumentare nel 2025?

    Nel 2024, il prezzo del caffè macinato è aumentato del 40%, secondo il Broad National Consumer Price Index (IPCA). E l’aspettativa, secondo gli esperti, è che l’aumento continui anche nei primi mesi del 2025. Ma perché il caffè è così caro? Per comprendere l’aumento dei prezzi, Globo Rural ha parlato con produttori, industria e associazioni. La spiegazione sta in una combinazione di fattori: minori scorte di cereali, incertezza sul potenziale produttivo del raccolto 2025/2026, aumento delle esportazioni e svalutazione del real rispetto al dollaro.

  • Le esportazioni di caffe’ raggiungono un record nel 2024

    Le esportazioni di caffe’ raggiungono un record nel 2024

    Spinto dalla crescita del 98% delle spedizioni di caffè canephora (conilon e Robusta) , il Brasile ha chiuso il 2024 con un record di esportazioni annuali , con 50,443 milioni di sacchi inviati in 116 paesi, secondo un rapporto statistico del Consiglio brasiliano degli esportatori di caffè. “Questo risultato è stato trainato dalle spedizioni delle varietà Arabica, che sono cresciute del 20% rispetto al 2023, e, soprattutto, di canephora, che sono aumentate del 98% nel confronto annuale”, ha affermato in una nota il presidente di Cecafé,

  • Raccolta di arance e produzione di succo d’arancia nell’Unione Europea

    Raccolta di arance e produzione di succo d’arancia nell’Unione Europea

    La produzione di arance e succhi d’arancia (OJ) dell’Unione Europea (UE) nel 2024-25 dovrebbe entrambe diminuire rispetto alla stagione precedente. La previsione è stata pubblicata dal Dipartimento dell’agricoltura degli Stati Uniti, Foreign Agricultural Service (USDA FAS).

    ARANCE

    Il raccolto di arance è stimato a poco più di 5,6 milioni di tonnellate metriche (MMT), in calo rispetto ai 5,7 milioni di MMT del raccolto di arance del 2023-24. La produzione di arance è la più grande categoria di agrumi all’interno dell’UE e la Spagna rappresenta il 50% della produzione del blocco.

    La maggiore produzione stimata per Spagna e Portogallo non ha compensato il raccolto ridotto previsto in Italia, dove la siccità ha ridotto la produttività e ha influenzato negativamente le dimensioni dei frutti. Anche la produzione di arance in Grecia è prevista in calo per il 2024-25.

    Si prevede che le esportazioni di arance dell’UE nel 2024-25 recupereranno a 325.000 tonnellate metriche (MT), dopo aver toccato il fondo nel 2023-24 a 307.000 MT. Si prevede che le importazioni di arance aumenteranno a 950.000 MT dalle 938.000 MT dell’anno precedente.

    SUCCO DI ARANCIA

    Si prevede che la produzione di succo d’arancia diminuirà nel 2024-25 a 50.234 MT dalle 54.188 MT dell’anno precedente. Il calibro migliorato delle arance in Spagna nel 2024-25 rispetto alla stagione precedente dovrebbe comportare volumi ridotti destinati alla lavorazione. Si prevede inoltre che un numero inferiore di arance sarà destinato al succo d’arancia in Italia, dove la produzione di agrumi è in gran parte destinata al consumo fresco.

    Nel 2024-25, si prevede che i livelli di importazione di succo d’arancia aumenteranno rispetto alla stagione precedente, passando da 479.104 a 527.000 tonnellate.

    Si prevede che le esportazioni di succo d’arancia dell’UE diminuiranno, a 111.000 MT dalle 114.123 MT dell’anno scorso. Il Regno Unito rimane di gran lunga la destinazione principale di OJ UE, rappresentando oltre la metà delle esportazioni dell’UE. L’Egitto è il secondo mercato OJ UE più grande.