Raccolta di arance e produzione di succo d’arancia nell’Unione Europea

La produzione di arance e succhi d’arancia (OJ) dell’Unione Europea (UE) nel 2024-25 dovrebbe entrambe diminuire rispetto alla stagione precedente. La previsione è stata pubblicata dal Dipartimento dell’agricoltura degli Stati Uniti, Foreign Agricultural Service (USDA FAS).

ARANCE

Il raccolto di arance è stimato a poco più di 5,6 milioni di tonnellate metriche (MMT), in calo rispetto ai 5,7 milioni di MMT del raccolto di arance del 2023-24. La produzione di arance è la più grande categoria di agrumi all’interno dell’UE e la Spagna rappresenta il 50% della produzione del blocco.

La maggiore produzione stimata per Spagna e Portogallo non ha compensato il raccolto ridotto previsto in Italia, dove la siccità ha ridotto la produttività e ha influenzato negativamente le dimensioni dei frutti. Anche la produzione di arance in Grecia è prevista in calo per il 2024-25.

Si prevede che le esportazioni di arance dell’UE nel 2024-25 recupereranno a 325.000 tonnellate metriche (MT), dopo aver toccato il fondo nel 2023-24 a 307.000 MT. Si prevede che le importazioni di arance aumenteranno a 950.000 MT dalle 938.000 MT dell’anno precedente.

SUCCO DI ARANCIA

Si prevede che la produzione di succo d’arancia diminuirà nel 2024-25 a 50.234 MT dalle 54.188 MT dell’anno precedente. Il calibro migliorato delle arance in Spagna nel 2024-25 rispetto alla stagione precedente dovrebbe comportare volumi ridotti destinati alla lavorazione. Si prevede inoltre che un numero inferiore di arance sarà destinato al succo d’arancia in Italia, dove la produzione di agrumi è in gran parte destinata al consumo fresco.

Nel 2024-25, si prevede che i livelli di importazione di succo d’arancia aumenteranno rispetto alla stagione precedente, passando da 479.104 a 527.000 tonnellate.

Si prevede che le esportazioni di succo d’arancia dell’UE diminuiranno, a 111.000 MT dalle 114.123 MT dell’anno scorso. Il Regno Unito rimane di gran lunga la destinazione principale di OJ UE, rappresentando oltre la metà delle esportazioni dell’UE. L’Egitto è il secondo mercato OJ UE più grande.